Årets bästa deckare 2021, enligt Svenska Deckarakademin, med alla nominerade

Svenska Deckarakademien delar varje år ut priser till vad de anser vara de bästa deckare som kommit ut i Sverige under året. De delar ut pris för bästa svenska kriminalroman och bästa översatta bok. De har även ett pris för årets debutanter och ett för bästa barn- och ungdomsboksdeckare: ”Spårhunden”. Här är nomineringarna och vinnarna.

Årets bästa svenska kriminalroman

Fem romaner nominerades till bästa svenska deckare:

• Marie Hermanson: Pestön
• Åsa Larsson: Fädernas missgärningar
• Dennis Magnusson: Mord enligt manus
• Liza Marklund: Polcirkeln
• Johan Theorin: Benvittring

Priset, kallat ”gyllene kofoten” gick till Åsa Larsson och ”Fädernas missgärningar”. Det är den sjätte och sista boken i hennes serie om Rebecka Martinsson. Motiveringen var: ”Med djup gestaltning och levande karaktärer avslutas en storartad serie.”

Jag har för ganska länge sedan läst en av Larssons tidigare böcker, men jag kommer inte ihåg något om den. Jag vet inte om man ska tolka det som ett tecken.

Årets bästa till svenska översatta kriminalroman

Fem böcker nominerades i kategorin bästa översatta deckare:

• Elina Backman: När kungen dör. Originalets titel: Kun kuningas kuolee. Översatt från finska. Debutroman.
• Giles Blunt: Arktiska nätter. Originaltitel: Until the Night. Från engelska, kanadensisk författare.
• Anne Mette Hancock: Äppelmannen. Originaltitel: Mercedes-snittet. Översatt från danska.
• Arnaldur Indriðason: Flickan vid bron. Originaltitel: Stúlkan hjá brúnni. Från isländska.
• Guillaume Musso: Återträffen. Originaltitel: La jeune fille et la nuit. Från franska, fransk.

Vinnaren blev Guillaume Musso med Återträffen. Musso är en av Frankrikes mest sålda författare med mer än en och en halv miljon böcker sålda. Motivering: ”En underhållande, välskriven och originell kriminalroman med en vindlande intrig som bjuder på många överraskningar”. Några av Mussos böcker har blivit film, t.ex. ”Afterwards” som är en märklig lite mystisk film. Jag har inte läst något av honom, men nu kanske det är dags?

Vi har tidigare skrivit om en av de andra nominerade: Arnaldur Indriðason och hans bok Frostnätter.

Årets bästa svenska deckardebut

De fem nominerade i debutgruppen var:

• Kristina Agnér: Var inte rädd för. Småland
• Gertrud Hellbrand: Dragoner. Östergötland
• Jennie Lundgren & Ulrika Lundgren Lindmark: Där isarna råmar. Kalix
• Sara Strömberg: Sly. Åre
• Anders Sundkvist: Återvändaren. Luleå

Platsen anger var boken utspelar sig.

Svenska Deckarakademien utsåg till vinnare Sara Strömberg med Sly. Juryns motivering: ”En spännande och stilsäker kriminalroman om ensamhet, tillhörighet och död i en avfolkad och mediebortglömd del av Sverige”.

Årets bästa barn- och ungdomsboksdeckare

Årets bästa barn- och ungdomsboksdeckare och därmed vinnare av Spårhunden blev Lisa Bjärbo, Johanna Lindbäck och Sara Ohlsson med Jobbiga tjejer. Juryns motivering: ”En stilsäker berättelse om tonårsvänskap och orättvisor. En härlig bok med spänning, humor och högt tempo.”

Översättning

Eftersom vi själva jobbar mycket med översättning, så vill vi också gärna nämna Deckarakademiens pris för översättning. Det gick till John-Henri Holmberg, som bland annat översätter Stephen Kings böcker.

Här på Deckarakademiens sida med nyheter kan du hitta mer information.