En kvinna knackar på hos Bob Lee Swagger, helt oannonserad. Det är konstigt eftersom Swagger är en svårfunnen person och han bor långt ute i obygden, långt borta från allt. Men han är en före detta militär, nu pensionerad, så han är beredd på det mesta. Kvinnan berättar hur hennes son blev skjuten av en fientlig prickskytt (”sniper”) när han var på uppdrag i Mellanöstern. Hon vill ha Bob Lee Swaggers hjälp för att hitta den som sköt sonen. Mot alla odds ger Swagger med sig och går med på det. Det blir en jakt som leder till Israel och Mellanöstern och sedan till hemmaplan, USA, där något hemskt är på gång.
Game of Snipers av Stephen Hunter är uppenbarligen en av flera i en serie om Swagger, ”Bob Lee Swagger is a true American literary icon” säger bubblan på omslaget. Jo, kanske det, men det är i så fal en dyster reflexion av litteraturen och av det amerikanska samhället. Förvisso är det en ganska spännande bok, men en historia (måttligt trovärdig) som rör sig runt jorden i ett snabbt tempo. Men ”Game of Snipers” är också en ypperlig illustration av den vapenfetischism som finns både i en viss kategori amerikanska romaner och i det amerikanska samhället. Man lär sig mer än man någonsin skulle vilja veta om prickskyttesgevär (”sniper rifles”).
Så i slutändan blir Game of Snipers av Stephen Hunter något som duger som underhållning när man inte har något annat att läsa. Om man vill se det från den positiva sidan kan man säga att man lärt sig ytterligare lite om varför det finns ett sådant vapenvansinne och så mycket vapenvåld i USA.
(ISBN 9780399574580)


