Caleb Zelic är privatdetektiv. Men han är inte som andra detektiver. Han är i praktiken döv. Han klarar sig ändå ganska bra, antingen med sin hörapparat och när han glömmer den, eller glömmer att ladda den, går det hyfsat att läsa på läpparna. En kvinna på en gata i Melbourne ber Caleb om hjälp, hon har en lapp med hans namn och adress. Men eftersom han inte hör förstår han inte vad det handlar om. Hon kan hjälpligt teckenspråket och han förstår att det handlar om ”familj”. Hon är uppenbart livrädd. När en okänd man närmar sig rusar hon iväg över gatan, men hinner inte långt. Hon blir påkörd av en bil som kommer i hög hastighet och dör innan hon haft chansen att förklara. Det blir upptakten till en historia som tar Caleb till hans barndomsstad Resurrection Bay på australiska kusten. Och till att återknyta kontakten till hans före detta hustru.
Emma Viskic gjorde en fantastisk debut med boken Resurrection Bay. And Fire Came Down är uppföljaren. Även denna bok är mycket välskriven. Den märkliga idén att låta huvudpersonen vara i det närmaste döv fungerar förvånansvärt bra. Det är svårt att förstå varför man väljer att göra så men det går mycket bättre än många berättartrick som en del böcker idag litar till (dubbla parallella historien, tidsstämplade kapitel, varierande berättare-jag etc). Boken saknar lite den precision och tempo som fanns i hennes första bok, och slutet blir – i mitt tycke – inte helt tillfredsställande (utan att säga mer här). Men det blir ändå ett läs med råge och en bok till av Viskic i att-läsa-högen.
(ISBN 978-1-78227-455-1)
